本文已被：浏览 793次 下载 575次
投稿时间：2002-09-02
投稿时间：2002-09-02
中文摘要: 习语是一种独特的语言现象, 英语习语繁多, 形式多样.扼要地介绍了英语成语、谚语、典故等几种类型, 并讨论了几种常见的英语习语汉译方法
Abstract:Idiom is a unique phenomenon in a language.In English there are numerous idioms.In this paper, the author tries to give a general classification of idioms and discuss some of the ways in translating idioms from English into Chinese.
keywords: English idioms forms translation
文章编号：20030114 中图分类号： 文献标志码：
基金项目:
| 作者 | 单位 |
| 江广华 | 上海电力学院 外语系, 上海 200090 |
| Author Name | Affiliation |
| JIANG Guang-hua | Department of Foreign Language, Shanghai University of Electric Power, Shanghai 200090, China |
引用文本：
江广华.英语习语种类及其汉译[J].上海电力大学学报,2003,19(1):65-68.
JIANG Guang-hua.Forms of English Idioms and Their Translation into Chinese[J].Journal of Shanghai University of Electric Power,2003,19(1):65-68.
江广华.英语习语种类及其汉译[J].上海电力大学学报,2003,19(1):65-68.
JIANG Guang-hua.Forms of English Idioms and Their Translation into Chinese[J].Journal of Shanghai University of Electric Power,2003,19(1):65-68.